Composite Composite Наслагване Kompozitno Kompozitní Komposit Σύνθεση Composite Composite Composición Kompositio Composition Composición Kompozitna slika Composite 컴포지트 Komposit ပေါင်းစပ်ပါ Composite Composita Kompozyt Composição Composto Compus Композитный режим Sestavljeno Sammansättning Birleşiklik بېرىككەن Композит Composite 混成 綜合 Composite plugin Complementu de composición Приставка за наслагване Kompozitni dodak Connector de composició Kompozitní plugin Kompositerweiterung Πρόσθετο σύνθεσης Composite plugin Composite plug-in Complemento de composición Kompositioliitännäinen Extension Composition Engadido de composición Priključak za kompozitnu sliku Plugin Composite コンポジットプラグイン 컴포지트 플러그인 Pemalam komposit Composite-plug-in Extension Composicion Wtyczka kompozytowa 'Plugin' composto Plug-in composto Modul compus Композитный плагин Vstavek sestavljanja Sammansättningsinstick Birleşiklik eklentisi قىستۇرما بىرىكتۈرۈش Композитна втулка Phần bổ sung Composite 混成插件 綜合外掛程式 General Slow Animations Ralentizar animaciones Павольная анімацыя Бавни анимации Spore animacije Animacions lentes Pomalé animace Langsomme animationer Langsame Animationen Αργές Γραφικές Απεικονίσεις Slow Animations Slow Animations Ralentizar animaciones Animazioak motel Hitaat animaatiot Ralentir les animations Animacións lentas ધીમ એનીમેશનો אנימציה איטית Spore animacije Lassú animációk Animazioni lente アニメーションのスロー再生 느린 애니메이션 Anîmasiyonên Hêdî Animasi Perlahan Trege animasjoner Langzame animaties Alentir las animacions ଧୀର ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର Powolne animacje Animações Lentas Animações Lentas Afișare animații Замедлить анимацию Pomalé animácie Upočasni animacije Споре анимације Långsamma animeringar Yavaş Animasyonlar جانلاندۇرۇمنى ئاستىلات Повільна анімація Hoạt họa chậm 慢速动画 減慢動畫速度 減慢動畫速度 Toggle use of slow animations Activa o desactiva l'usu d'animaciones lentes মন্থর অ্যানিমেশনগুলির ব্যবহার টগল করা Превключване на използване на бавни анимации মন্থর অ্যানিমেশনগুলির ব্যবহার টগল করা মন্থর অ্যানিমেশনগুলির ব্যবহার টগল করা Uključi / Isključi korištenje sporih animacija Commuta l'ús d'animacions lentes Přepnout použití pomalých animací Brug af langsomme animationer til/fra Verwenden langsamer Animationen ein/aus Εκκίνηση-Σταμάτημα της χρήσης των αργών γραφικών απεικονίσεων Toggle use of slow animations Toggle use of slow animations Activa o desactiva el uso de animaciones lentas Gaitu/ezgaitu animazio motelen erabilpena Ota käyttöön hitaat animaatiot Basculer l'utilisation d'animations lentes Activar ou desactivar o uso de animacións lentas ધીમા એનીમેશનોનો વપરાશ બદલો הפעלת\ניטרול שימוש באנימציה איטית धीमा संजीवन के प्रयोग को टॉगल करें Uključi/isključi upotrebu sporih animacija „Lassú animációk” effektus kapcsoló Commuta l'uso di animazioni lente スロー再生アニメーション使用のオンオフ 느린 애니메이션 사용 Togol untuk guna animasi perlahan Skru av/på bruk av trege animasjoner Schakel het gebruik van langzame animaties Bascuolar l'utilizacion d'animacions lentas ଧୀର ଚଳଚିତ୍ରଗୁଡିକର ଉପୟୋଗକୁ ଟୋଗଲକର ਹੌਲੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਲਈ ਟਾਗਲ ਵਰਤੋਂ Wyłącz powolne animacje Alternar uso de animações lentas Alternar uso de animações lentas Comută utilizarea animațiilor lente Переключатель для использования медленной анимации Prepnúť použitie pomalých animácií Preklopi upočasnjevanje animacij Пребацује коришћење спорих анимација Växla användning av långsamma animeringar Yavaş canlandırmaları aç / kapat ئاستا جانلاندۇرۇمنى ئىشلىتىشنى قوزغات Перемикач для використання повільної анімації Bật/tắt hoạt họa chậm 切换使用慢速动画 切換使用減慢動畫速度 切換使用減慢動畫速度 Detect Refresh Rate Detectar frecuencia d'actualización পুনঃসজীবের হার সন্ধান করা Засичане на честотата на обновяване Otkrij učestanost osvježavanja Detecta la freqüència d'actualització Zjistit obnovovací frekvenci Registrer opdateringshastighed Aktualisierungsrate erkennen Ανίχνευση Ρυθμού Ανανέωσης Detect Refresh Rate Detect Refresh Rate Detectar frecuencia de actualización Freskatze-tasa detektatu Tunnista virkistystaajuus Détecter la fréquence de rafraîchissement Detectar a frecuencia de actualización પુનઃતાજું કરવાનો દર શોધો זהה קצב עדכון Otkrij frekvenciju osvježavanja Frissítési frekvencia felismerése Rilevare frequenza aggiornamento リフレッシュレートの検出 갱신 주기 감지 Kesan Kadar Segar Semula Gjenkjenn oppfriskingshastighet Billschirmopfrischrate erkennen Detecteer verversings snelheid Detectar la frequéncia de refrescament ରିଫ୍ରେସ ଦର ଚିହ୍ନଟକର Wykryj częstotliwość odświeżania Detectar Taxa de Atualização Detectar Taxa de Atualização Detectează rata de reîmprospătare Определить частоту обновления Deteguj Obnovovaciu Frekvenciu Zaznaj frekvenco osveževanja Dallo Shkallën e Rifreskimit Препознај учесталост освежавања Detektera uppdateringsfrekvens Tazeleme Oranını Bul يېڭىلاش تېزلىكىنى بايقا Визначити швидкість оновлення Phát hiện tốc độ cập nhật 检测刷新率 偵測重新整理速率 偵測重新整理速率 Automatic detection of refresh rate Deteición automática de la frecuencia d'actualización পুনঃসজীব মাত্রার স্বয়ংক্রিয় সন্ধান Автоматично засичане на скоростта на опресняване পুনঃসজীব মাত্রার স্বয়ংক্রিয় সন্ধান পুনঃসজীব মাত্রার স্বয়ংক্রিয় সন্ধান Automatsko otkrivanje učestanosti osjvežavanja Detecció automàtica de la freqüència d'actualització Automatická detekce obnovovací frekvence Automatisk registrering af opdateringshastighed Automatische Erkennung der Aktualisierungsrate Αυτόματος εντοπισμός του ρυθμού ανανέωσης Automatic detection of refresh rate Automatic detection of refresh rate Detección automática de la frecuencia de actualización Freskatze tasaren detekzio automatikoa Virkistystaajuuden automaattinen tunnistus Détection automatique de la fréquence de rafraîchissement Detección automática da frecuencia de actualización પુનઃતાજું કરવાના દરની આપોઆપ શોધ זיהוי אוטומטי של קצב רענון ताज़ा दर की स्वचालित जांच Automatsko otkrivanje frekvencije osvježavanja Frissítési frekvencia automatikus érzékelése Rilevamento automatico della frequenza di aggiornamento リフレッシュレートの自動検出 갱신 주기를 자동으로 감지 Pengesanan kadar segar semula secara automatik Automatisk gjenkjennelse av oppdateringshastighet Automatische herkenning van verversings snelheid Deteccion automatica de la frequéncia de refrescament ରିଫ୍ରେସ ଦରର ସ୍ବଯଂଚାଳିତ ଚିହ୍ନଟକରଣ ਤਾਜ਼ਾ ਦਰ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ Automatyczne wykrywanie częstotliwości odświeżania Detecção automática da taxa de atualização Detecção automática da taxa de atualização Detecție automată a ratei de reîmprospătare Автоматическое определение частоты обновления Automatická detekcia obnovovacej frekvencie Samodejno zaznavanje hitrosti osveževanja Аутоматско препозавање учесталости освежавања Automatisk identifiering av uppdateringsfrekvens Tazeleme oranını otomatik bul يېڭىلاش تېزلىكىنى ئاپتوماتىك بايقايدۇ Автоматичне визначення частоти поновлювання Tự động phát hiện tốc độ cập nhập 自动检测刷新率 自動偵測重新整理速率 自動偵測重新整理速率 true Refresh Rate ማነቃቂያ መጠን Refrescar índiz Частата абнаўленьня Честота на обновяване Učestanost osvježenja Freqüència d'actualització Obnovovací frekvence Opdateringshastighed Aktualisierungsrate Ρυθμός Ανανέωσης Refresh Rate Refresh Rate Frecuencia de actualización Freskatze-tasa Virkistystaajuus Fréquence de rafraîchissement Frecuencia de actualización קצב רענון Frekvencija osvježavanja Frissítési frekvencia Frequenza di aggiornamento リフレッシュレート 갱신 주기 Kadar Segar Semula Oppfriskingsrate Bild-Wedderhalen Verversings snelheid Frequéncia de refrescament ରିଫ୍ରେସ ଦର Częstotliwość odświeżania Taxa de Atualização Taxa de Atualização Rata de reîmprospătare Частота обновления Obnovovacia frekvencia Hitrost osveževanja Shkalla e rifreskimit Учесталост освежавања Uppdateringsfrekvens Tazeleme Oranı يېڭىلاش تېزلىكى Частота поновлювання Tốc độ cập nhật 刷新率 更新速率 重新整理速率 The rate at which the screen is redrawn (times/second) La frecuencia cola que se vuelve a dibuxar la pantalla (vegaes per segundu) (de 1 a 200) যে হারে স্ক্রিনটি পুনরায় অঙ্কন করা হবে (গুণ/সেকেন্ড) Колко често се прерисува екрана (пъти в секунда) যে হারে স্ক্রিনটি পুনরায় অঙ্কন করা হবে (গুণ/সেকেন্ড) যে হারে স্ক্রিনটি পুনরায় অঙ্কন করা হবে (গুণ/সেকেন্ড) Stopa po kojoj se ekran ponovno crta (broj/sekundi) La velocitat a la qual es torna a dibuixar la pantalla (vegades/segon) Rychlost překreslování obrazovky (počet/s) Bildwiederholungsrate (Häufigkeit/Sekunde) Ο ρυθμός κατα τον οποίο η οθόνη επανασχεδιάζεται (φορές/δευτερόλεπτο) The rate at which the screen is redrawn (times/second) The rate at which the screen is redrawn (times/second) Velocidad con la que se redibuja la pantalla (veces/segundo) Pantaila marrazteko maiztasuna (aldiz/segunduko) Kuinka usein ruutu päivitetään (1-200 krt/s) Vitesse à laquelle l'écran est redessiné (fois/seconde) Frecuencia de actualización da pantalla (veces/segundo) દર કે જેનાથી સ્ક્રીન પુનઃદોરાય છે (સમય/સેકન્ડો) הקצב שבו מתעדכן המסך (פעמים\שניה) दर जिसपर स्क्रीन फिर खीचा जाता है (समय/सेकेंड) Frekvencija ponovnog iscrtavnja zaslona (puta/sekundi) Hz A képernyő-újrarajzolás gyakorisága (alkalom/másodperc) La velocità di aggiornamento della schermata (volte/secondo) 画面の再描画レート(回/秒) 화면이 다시 그려지는 비율(횟수/초) Kadar yang mana skrin dilukis semula (kali/saat) Hastigheten for omtegning av skjermen (ganger/sekund) De snelheid waarin een scherm opnieuw getekend wordt (tijd/seconden) Velocitat a la quala l'ecran es redessenhat (còps/segonda) ଦର ୟେଉଁଥିରେ ସ୍କ୍ରିନ ପୁନଃଅଂକିତ ହୋଇଛି (ସମଯ/ସେକେଣ୍ଡ) ਰੇਟ, ਜਿਸ ਮੁਤਾਬਕ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਰੀ-ਡਰਾਅ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (ਟਾਈਮ/ਸਕਿੰਟ) Częstotliwość przerysowywania ekranu (razy na sekundę) Taxa em que o ecrã é redesenhado (vezes/segundo) Taxa em que a tela é redesenhada (vezes/segundo) Rata de redesenare a ecranului (ori/secundă) Частота, с которой перерисовывается содержимое экрана (раз/сек) Frekvencia prekresľovania obrazovky v Hz Hitrost osveževanja zaslona (osvežitev/sekundo) Брзина којом се екран поново исцртава (број/секунди) Frekvensen för updatering av skärmen (gånger/sekund) Ekranın yeniden çizilmesinde kullanılacak oran (tekrar sayısı/saniye) مۇشۇ ئىكراندا قايتا سىزىش تىزلىكى(قېتىم /سىكۇنت Частота, з якою перемальовується вміст екрану (раз / сек) Tốc độ vẽ lại màn hình (số lần/giây) 屏幕重绘速率(次/秒) 螢幕重新描繪的速率 (次數/秒) 螢幕重新描繪的速率 (次數/秒) 60 1 200 Unredirect Fullscreen Windows Anular redireición de ventanes a pantalla completa পূর্ণস্ক্রিনের উইন্ডোগুলি পুনর্নির্দেশ না করা Без пренасочване на прозорци на цял екран পূর্ণস্ক্রিনের উইন্ডোগুলি পুনর্নির্দেশ না করা পূর্ণস্ক্রিনের উইন্ডোগুলি পুনর্নির্দেশ না করা Preusmjeravaj prozore koji su preko cijelog ekrana No redirigeixis les finestres a pantalla completa Unredirect Fullscreen Windows Omdiriger ikke fuldskærmsvinduer Umleitung von Vollbildfenstern aufheben Μη-επανακατεύθυνση Παραθύρων Πλήρους Οθόνης Unredirect Fullscreen Windows Unredirect Fullscreen Windows Anular redirección de ventanas a pantalla completa Ez-birbideratu pantaila osoko leihoak Kokoruutuikkunoita ei uudelleenohjata Ne pas rediriger les fenêtres plein écran Anular a redirección de xanelas a pantalla completa પૂર્ણસ્ક્રીન વિન્ડોનું પુનઃદિશામાન દૂર કરો אל תעביר חלונות במסך מלא पूर्ण स्क्रीन विंडोज़ को पुनर्निर्देशित मत करें Odpreusmjeri cjelozaslonske prozore Teljes méretű ablakok visszairányítása Annullare re-indirizzamento finestre a schermo intero 全画面ウィンドウのリダイレクトを解除 전체 화면 창의 포커스 변경 방지 Nyahubah Hala Tetingkap Berskrin Penuh Ikke-videresend vinduer i fullskjerm Niet omleiden van schermvullende vensters Redirigir pas las fenèstras en ecran complet ଅଣ-ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ଉଇଣ୍ଡୋ ਪੂਰੀ-ਸਕਰੀਨ ਵਿੰਡੋ ਗ਼ੈਰ-ਡਿਰੈਕਸ਼ਨ Cofnij przekierowanie okien pełnoekranowych Anular redirecionamento de janelas de tela inteira Anular redirecionamento de janelas de tela inteira Dezredirecționează ferestrele în ecran complet Отменить перенаправление окон в полноэкранном режиме Nepresmerovať okná v celoobrazovkovom režime Ne preusmerjaj celozaslonskih oken Не преусмеравај прозоре који су преко целог екрана Omdirigera tillbaka helskärmsfönster Tam Ekran Pencerelerin Yönlendirmesini Geri Al پۈتۈن ئىكران كۆزنەكنى قايتا بەلگىلىمە Скасувати переспрямування вікон на увесь екран Huỷ điều hướng các cửa sổ toàn màn hình 取消重定向全屏窗口 全螢幕視窗解除重新導向 全螢幕視窗解除重新導向 Allow drawing of fullscreen windows to not be redirected to offscreen pixmaps Permitir que'l dibuxu de ventanes a pantalla completa nun se reempobine a pixmaps fuera de pantalla অফস্ক্রিন পিক্সম্যাপে পুনর্নির্দেশিত না করার জন্য পূর্ণস্ক্রিন উইন্ডো অঙ্কন সম্মত করা Разреши чертеж на пълен екран на прозорци, да не бъдат пренасочени към offscreen pixmaps অফস্ক্রিন পিক্সম্যাপে পুনর্নির্দেশিত না করার জন্য পূর্ণস্ক্রিন উইন্ডো অঙ্কন সম্মত করা অফস্ক্রিন পিক্সম্যাপে পুনর্নির্দেশিত না করার জন্য পূর্ণস্ক্রিন উইন্ডো অঙ্কন সম্মত করা Omogući da crtanje prozora preko cijelog ekrana ne preusmjerava slike van ekrana Permet que la representació de finestres a pantalla completa no es redirigeixi cap a mapes de píxels fora de la pantalla Povolit vykreslování celoobrazovkových oken bez přesměrování do mimoobrazovkových pixmap Tillad tegning af fuldskærmsvinduer, uden at der omdirrigeres til pixelkort uden for skærmbilledet Aufbau von Vollbildfenstern ohne Umleitung zu Offscreen-Pixmaps erlauben Επέτρεψε τη σχεδίαση πλήρους οθόνης παραθύρων να μην επανακατευθύνονται στα εκτός οθόνης pixmaps Allow drawing of fullscreen windows to not be redirected to offscreen pixmaps Allow drawing of fullscreen windows to avoid being redirected to offscreen pixmaps Permitir que el dibujado de ventanas a pantalla completa no se redireccione a mapas de píxeles de fuera de pantalla Gaitu pantaila osoa marraztean ez birbideratzea pantailaz kanpoko pixmapsera Kokoruutuikkunoita ei uudelleenohjata piilotetuille pikselikartoille Empêcher la redirection vers des pixmaps hors de l'écran lors de l'affichage des fenêtres plein écran Permitir que o renderizado das xanelas a pantalla completa non se redirixa a mapas de píxeles fóra da pantalla પૂર્ણસ્ક્રીન વિન્ડોને દોરાવાની પરવાનગી આપવાનું ઓફસ્ક્રીન પિક્સમેપમાં પુનઃદિશામાન થયેલ નથી אל תנתב חלונות במסך מלא למפות פיקסלים שמחוץ למסך ऑफस्क्रीन पिक्समैप में फिर नहीं निर्देशित किए जाने के लिए पूर्णस्क्रीण विंडो के आरेख को स्वीकृति दें Dopusti da se iscrtavanje cjelozaslonskih prozora ne preusmjerava u vanzaslonske pixmape A teljes méretű ablakok nem irányíthatók át képen kívüli pixeltérképekre Consenti il disegno finestre a schermo intero di non essere reindirizzato a pixmap fuori schermo オフスクリーン・ピクスマップにリダイレクトしない直接の全画面ウィンドウ描画を許可 전체 화면 창을 그릴 때, 화면 밖의 픽스맵으로 포커스가 변경되지 않도록 허용함 Benarkan pelukisan tetingkap berskrin penuh tidak dihala semula ke peta pix luar skrin Tilatt tegning av fullskjermvinduer å ikke bli omdirigert til bilder utenfor skjermen Schermvullende vensters toestaan om niet omgeleid te worden naar offscreen pixmaps Empachar la redireccion cap a de pixmaps en defòra de l'ecran al moment de l'afichatge de las fenèstras en ecran complet ପୂର୍ଣ୍ଣସ୍କ୍ରିନ ଉଇଣ୍ଡୋର ଅଂକନକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅ, ଅଫ୍ସ୍କ୍ରିନ ପିକ୍ସମ୍ଯାପଗୁଡିକୁ ପୁନଃନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ହେବ ନାହିଁ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੀ ਡਰਾਇੰਗ ਨੂੰ ਆਫ਼-ਸਕਰੀਨ ਪਿਕਸਮੈਪ ਨੂੰ ਰੀ-ਡਿਰੈਕਟ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ Zezwól na to, by rysowanie okien pełnoekranowych nie było przekierowywane do obrazków rastrowych poza ekranem Permitir que o desenho das janelas em tela inteira não seja redirecionado para pixmaps fora da tela Permitir que o desenho das janelas em tela inteira não seja redirecionado para pixmaps fora da tela Permite ca desenarea ferestrelor în ecran complet să nu fie redirecționată către hărți de pixeli Позволяет рисовать окна в полноэкранном режиме без перенаправления в области растрового отображения за пределами экрана Povoliť vykresľovanie celoobrazovkových okien bez presmerovania do mimoobrazovkových pixmapov Omogoči celozaslonskim oknom, da ne bodo preusmerjena na zunajzaslonsko izrisovanje Дозволи да се цртање прозора преко целог екрана не преусмерава на слике ван екрана Tillåt att inte utritning av helskärmsfönster omdirigeras till bilder utanför skärmen Pencere dışındaki gözek haritalarına yönlendirilmemeleri için tam ekran pencerelerini germeye izin ver Дозволяє малювати вікна на увесь екран без переспрямування в області растрового відображення за межами екрану Cho phép vẽ cửa sổ đày màn hình không bị chuyển hướng sang ánh xạ điểm ngoài màn hình (offscreen pixmaps) 允许全屏窗口的绘制不重定向到屏幕外的象素映射 使全螢幕的描繪動作不會重新導向到幕後像素映射 使全螢幕的描繪動作不會重新導向到幕後像素映射 true Unredirect Match Nepreusjmjereno preklapanje Nepřesměrovatelná shoda Treffer nicht umleiten Unredirect Match Unredirect Match Coincidencias para no redirección Correspondance indirecte Coincidencia non redirixida Odgovarajuće odpreusmjeravanje Corrispondenza unredirect 창 직접 그리기 Padanan Tidak Langsung Overeenkomst niet omleiden Correspondéncia indirècta Acerto não redirecionado Correspondência não redirecionada Неадресованное совпадение Ujemanje preklica preusmerjanja Ej omdirigerad träff ماسلىقنى قايتا بەلگىلىمە Неадресований збіг 取消重定向匹配 Specifies which windows will be unredirected when they are fullscreen. You might want to exclude video players for example, to avoid tearing. But this will be at the expense of performance/frame rate. Note: "class=" matching requires the regex plugin to work. Određuje koji će prozori biti ne-preusmjereni kada su preko punog ekrana. Možda želite isključiti video izvođača na primjer, kako bi se izbjeglo trzanje. No, to će biti na uštrb performansi / brzine kadrova. Napomena: "class =" podudaranje zahtijeva regex dodatak za rad. Určuje, která okna budou nepřesměrovatelná v režimu celé obrazovky. Možná budete chtít například vyloučit video přehrávače, aby nedošlo k roztržení. Ale bude to na úkor výkonu/počtu snímků za sekundu. Poznámka: "class=" vyžaduje zapnutý plugin regulárních výrazů (regex). Legt fest, welche Fenster im Vollbildmodus nicht umgeleitet werden. Zum Beispiel möchten Sie vielleicht einige Filmwiedergaben ausschließen, um Risse zu vermeiden. Darunter leidet jedoch die Leistung/Bildfrequenz. Hinweis: »class=«-Übereinstimmungen erfordern eine funktionierende regex-Erweiterung. Specifies which windows will be unredirected when they are fullscreen. You might want to exclude video players for example, to avoid tearing. But this will be at the expense of performance/frame rate. Note: "class=" matching requires the regex plugin to work. Specifies which windows will be unredirected when they are fullscreen. You might want to exclude video players for example, to avoid tearing. But this will be at the expense of performance/frame rate. Note: "class=" matching requires the regex plug-in to work. Especifica qué ventanas no serán redirigidas cuando se encuentren a pantalla completa. Podría desear excluir los reproductores de vídeo, por ejemplo, para evitar artefactos. Esto se hará, sin embargo, a costa de rendimiento/tasa de refresco. Nota: el emparejamiento "class=" necesita del complemento regex para funcionar. Spécifie les fenêtres qui ne seront pas redirigées quand elles sont en plein écran. Vous voudrez peut-être exclure les lecteurs vidéo par exemple, pour éviter les déchirures. Mais ce sera au détriment de la performance/taux de rafraichissement. Remarque : la correspondance « class = » nécessite le greffon regex pour fonctionner. Especifica as xanelas que non serán redirixidas cando estean a pantalla completa. Pode querer excluír reprodutores de video, por exemplo, para evitar distorsións. Será ás expensas do rendemento/frecuencia dos fotogramas. Nota: As coincidencias «class=» requiren que o engadido de expresións regulares funcione. Određuje koji će se prozori odpreusmjeriti kada su preko cijelog zaslona. Možda ćete željeti izuzeti video reproduktore na primjer, za izbjegavanje trzanja. Ali to će se odvijati na račun manjih performansa/broja sličica. Napomena: "class=" podudaranje zahtijeva regex priključak kako bi radilo. Indica a quali finestra applicare l'unredirect quando sono portate a schermo intero. È consigliato escludere i riproduttori video per evitare tearing: questo potrebbe compromettere le prestazioni. Nota: la corrispondenza "match=" necessita del plugin per le espressioni regolari. 전체 화면을 쓸 때 전용하지 않아야 하는 창을 지정해주십시오. 동영상 재생 프로그램을 사용할 때는 제외하여 화면이 울렁이는 것을 막을 수 있지만 성능이 감소할 수 있습니다. 추즤: "class=" 명령으로 창을 식별하려면 정규 표현식 플러그인을 사용해야 합니다. Nyatakan tetingkap yang manakah akan menjadi tidak langsung bila ia berskrin penuh. Anda mungkin mahu asingkan pemain video contohnya, untuk menghindari pengoyakan. tetapi akan menggugat prestasi/kadar bingkai. Perhatian: pemadanan "class=" memerlukan pemalam regex untuk berfungsi. Specificeert welke vensters niet moeten worden omgeleid wanneer ze schermvullend zijn. U zou bijvoorbeeld videospelers kunnen uitsluiten om afscheuren te voorkomen. Maar dit gaat wel ten koste van de prestatie/beeldsnelheid. Opmerking: voor "class="-overeenkomsten is het noodzakelijk dat de plug-in regex werkt. Especifica quais janelas serão re-redireccionadas quando estão em modo ecrã completo. Pode querer excluir reprodutores de vídeo, por exemplo, para evitar "tearing". Mas, isto será feito à custa de taxa de desempenho. Nota: "class =" a correspondência requer o plugin regex para trabalhar. Especifica quais janelas não serão redirecionadas quando ficarem em tela cheia. Você pode querer excluir reprodutores de vídeo, por exemplo, para evitar que elas se destaquem. Mas isso terá custo de performance/taxa de quadros. Nota: "class=" correspondentes precisam do plug-in de expressões regulares para funcionar. Указывает, какие окна не будут переадресованы в полноэкранном режиме. Возможно, вы захотите исключить (для примера) видео-плееры во избежание задержек или обрывов воспроизведения. Но это приведёт к снижению производительности/частоты кадров. Примечание: совпадение вида "class=" требует regex-плагинов для работы. Določi katera okna ne bodo preusmerjena, ko so v celozaslonskem načinu. Morda boste na primer želeli izključiti video predvajalnike in se izogniti trganju. Vendar bo posledica slabša zmogljivost/število sličic. Opomba: ujemanje "class=" za delovanje zahteva vstavek logičnih izrazov. Вказує, які вікна не будуть переадресовані у повноекранному режимі. Можливо, ви забажаєте виключити (для прикладу) видиво-програвачі для запобігання затримок або обривів відтворення. Але це призведе до зниження продуктивности/частоти кадрів. Нотатка: відповідність "class=" вимагає regex-втулок для роботи. 指定全屏时哪个窗口会被取消重定向。例如为了避免撕裂，您可能会排除视频播放器，但这会增大效率/帧速率的开销。注意：匹配“class=”需要正则表达式插件才能工作。 (any) & !(class=Totem) & !(class=MPlayer) & !(class=vlc) & !(class=Plugin-container) & !(class=QtQmlViewer) & !(class=Firefox) & !(class=google-chrome) & !(class=google-chrome-unstable) & !(class=chromium-browser) Force independent output painting. Forzar el pintáu de salida independiente. Насилване на независимо изходно рисуване. Primoraj nezavisno slikanje izlaza. Imposa el dibuix independent de sortida Vynutit nezávislý výstupní obraz. Unabhängiges Zeichnen für jedes Ausgabegerät erzwingen Εξαναγκασμός ανεξάρτητης απεικόνισης. Force independent output painting. Force independent output painting. Forzar el pintado de salida independiente. Behartu irteera independenteko margotzea. Pakota ulostulojen itsenäinen piirto. Forcer le rendu indépendant des sorties Forzar debuxado na saída independente כפה צביעת פלט עצמאית. Prisili nezavisno crtanje izlaza. Független kimenethasználat erőltetése Forzare la colorazione indipendente dell'output 各出力別に独立した描画を強制 독립된 화면 그리기를 강제합니다. Paksa pengecatan output bebas Forceer onafhankelijke output weergave Forçar lo rendament independent de coloracion Wymuś niezależne wyświetlanie wyjścia Forçar desenho independente dos dispositivos de saída. Forçar pintura de saída independente Forțează desenarea independentă a ieșirii. Принудительная независимая отрисовка вывода. Vynútenie vykreslenia nezávislého výstupu Vsili neodvisno izrisovanje izhoda. Приморај независно сликање излаза. Tvinga separat uppritning till utgångar. Bağımsız çıkış boyamasına zorla Примусове незалежне обмальовування виводу. Bắt buộc vẽ đầu ra độc lập. 强制独立输出绘图 強制單獨描繪輸出 強制單獨描繪輸出 Paint each output device independly, even if the output devices overlap Pintar independientemente la salida de cada dispositivu, incluso si'l dispositivu de salida se sobrepón Рисуване на всяко изходно устройство независимо, дори ако изходните устройства се припокриват Pojedinačno oboji svaki izlazni uređaj, čak i ako se izlazni uređaji preklapaju Dibuixa cada dispositiu de sortida independentment, fins i tot quan els dispositius de sortida es superposin Vykreslit každé výstupní zařízení nezávisle, i když se budou jednotlivá zařízení překrývat. Jede Ausgabeeinheit unabhängig zeichnen, auch wenn sich diese Einheiten überlappen. Δούλεψε κάθε οθόνη ανεξάρτητα, ακόμα κ αν οι οθόνες επικαλύπτονται Paint each output device independently, even if the output devices overlap Paint each output device independently, even if the output devices overlap Pintar independientemente la salida de cada dispositivo, inclusive si el dispositivo de salida se solapa Margotu gailu bakoitza independente, nahiz eta irteera gailuak gainjarri Piirrä jokainen ulostulolaite itsenäisesti, vaikka ulostulolaitteet olisivat päällekkäin Peindre chaque sortie de périphérique indépendamment, même si elles se chevauchent. Debuxar cada dispositivo de saída de forma independente, aínda que o dispositivo de saída se sobrepoña צבע כל פלט כשלעצמו, אפילו אם התקני הפלט חופפים Nacrtaj svaki izlazni uređaj nezavisno, čak i ako se izlazni uređaji preklapaju Összes kimenet független használata, még akkor is, ha a kimenetek átfedik egymást Colora ogni dispositivo di ouptut indipendentemente, anche se i dispositivi si sovrappongono 出力デバイス同士に重なり部分がある場合でも、それぞれを別個に描画 모니터가 오버랩 되어있어도 각 모니터를 독립적으로 그립니다. Cat setiap peranti output secara bebas, walaupun peranti output bertindan Teken elk uitvoerapparaat onafhankelijk, zelfs als ze overlappen Pintrar cada sortida de periferic independentament, quitament se se cavalcan. Rysuj każde urządzenie wyjściowe niezaleźnie, nawet jeśli zachodzą one na siebie Desenhar cada dispositivo de saída independentemente, mesmo que os dispositivos de saída se sobreponham Pintar cada dispositivo de saída independentemente, mesmo se os dispositivos de saída se sobrepuserem Desenează independent fiecare dispozitiv de ieșire, chiar dacă dispozitivele de ieșire se suprapun Отрисовывать каждое устройство вывода независимо, даже если устройства вывода перекрываются Vykresli každý výstup zariadenia nezávisle aj keď sa výstupy zariadení prekrývajú Vsako izhodno napravo izrisuj neodvisno, čeprav se med seboj prekrivajo Обоји независно сваки излазни уређај, чак и ако се излазни уређаји преклапају Rita upp varje utenhet separat, även om de överlappar. Çıktı aygıtları birbiriyle örtüşse dahi her çıktı aygıtını bağımsız olarak boya Перетворювати кожен пристрій виводу незалежно, навіть якщо пристрої виведення перекриваються Vẽ các đầu ra một cách độc lập dù chúng gối lên nhau 单独绘制每个输出设备，即便输出设备重复 繪製每個獨立的輸出裝置，即使是輸出裝置有重複 繪製每個獨立的輸出裝置，即使是輸出裝置有重複 false